Ilja Leonard Pfeijffer

de oude woorden...

une idylle de pfeijffer sur une musique de frederik neyrinck

Ilja Leonard Pfeijffer, Frederik Neyrinck
gratuite
enregistrer

programme

 

frederik neyrinck / Ilja Leonard Pfeijffer


De oude woorden van een tijd die komen gaat


 

à propos

Le plus célèbre écrivain néerlandais ? Ilja Leonard Pfeijffer ! Si celui-ci a été remarqué pour ses grands romans comme Brieven uit Genua (Lettres de Gênes), La Superba et Grand Hotel Europa, il écrit également de splendides poésies. Son dernier recueil, Idyllen, paru en 2015, se compose de pas moins de 50 poèmes narratifs en alexandrins rimés. À l’heure de l’addiction à Facebook et Twitter, des boat people et du conflit israélo-palestinien, les Idyllen de Pfeijffer sont tout sauf idylliques. En guise de consolation, il reste cependant au lecteur l’art inégalé du jeu littéraire de Pfeijffer.

Le Klarafestival et le Passa Porta Festival ont commandé à Ilja Leonard Pfeiffer l’écriture d’une nouvelle idylle inspirée par le bouleversement de notre vie quotidienne qu’a provoqué la pandémie. À partir de ce poème, intitulé De oude woorden van een tijd die komen gaat (Les mots anciens d’un texte à venir), Frederik Neyrinck a composé une pièce inédite pour soprano, narrateur, deux cuivres et deux vents.

Les musiciens de l’ensemble d’instruments à vents anversois I SOLISTI interprètent cette composition en collaboration avec Lore Binon (soprano) et Josse De Pauw (narrateur). La présentation de la création de De oude woorden van een tijd die komen gaat est précédée d’une interview de Ilja Leonard Pfeijffer par Nicky Aerts (Klara).

en savoir plus?

contexte

lire le texte d'Ilja Leonard Pfeijffer ici

 

enregistrer

Du 13 au 22 mars, nous programmons des perles oubliées, des chefs-d’œuvre incontestés ainsi que de nombreuses créations et talents inédits. Vous souhaitez assister à nos concerts gratuits en ligne ? N’oubliez pas de vous enregistrer au préalable. Faites-le dès à présent sur www.klarafestival.be/live et profitez de l’intégralité du festival avec une qualité de son et d’image optimale.

 

« De oude woorden... » sera également présenté lors du Passa Porta Festival qui aura lieu du 21 au 28 mars. Vous trouverez plus d’informations sur le programme ici.

L’interview précédant la création est réalisée en néerlandais.

 

crédits

commission

Klarafestival, Passa Porta Festival

coproduction

Klarafestival, Passa Porta Festival, BOZAR, Muziektheater LOD

streamed de

BOZAR (the M hall)

 

image © Stephan Vanfleteren